|
| A DR. MILESZ BIOPRODUCTS TERMÉKEI |
| Feketenadálytô |
„Az érdesleveluek (Boraginaceae) családjába tartozó, nyirkos réteken, ártereken,
csatornák mentén élô, érdes, szúrós szôrökkel borított évelô növény…A gyökérdrog
(Symphyti vagy Consolidae radix) 8-10% cseranyagot, glikozidát, kolint, cukrot,
nyálkát, keményítôt, inulint, gumit, gyantát, aszparagint, nyomokban illóolajat
tartalmaz. A gyökérbôl áztatással készült kivonat csonterôsítô, a csonttörés hegképzôdését
segíti elô. Zúzódásokra, sebekre, visszérgyulladásokra borogatónak
használják.” (Rápóti-Romváry: Gyógyító növények) Más forrás szerint „…pakolást
adnak reumatikus és köszvényes ízületi bajoknál, érgörcs és íngyulladáskor,
amikor a fájdalmakat gyorsan szünteti, a karok mozgékonysága, vérellátása
gyorsan bekövetkezik.”
(Varró Aladár Béla: Gyógynövények gyógyhatásai). |
| Fekete nadálytô krém |
Gyógyszernek nem minôsülô
gyógyhatású készítmény, zúzódás,
rándulás, ficam következtében
keletkezô duzzanatok,
vérömleny kezelésére, reumás
fájdalmak enyhítésére. A hatást
szakirodalmi adatok igazolják.
Mi a hatóanyag?
75g krém 3.57g fekete nadálytô
gyökérbôl készült alkoholos kivonatot
(1:6) tartalmaz.
Mit tartalmaz még a készítmény?
Segédanyagként E-vitamint, sztearint, glicerint, cetilsztearil-
alkoholt, szorbitot, nátrium-lauril-szulfátot,
metil-parahidroxi-benzoátot és desztillált vizet és 8
tf% alkoholt tartalmaz a készítmény.
Mikor ajánlott a készítmény alkalmazása?
Zúzódás, rándulás, ficam esetén a panaszok csökkentésére,
valamint reumás fájdalmak enyhítésére
ajánlott a készítmény alkalmazása.
Mikor nem szabad a készítményt alkalmazni?
Csak ép bôrfelületen alkalmazható, nyílt, vérzô sebre
való alkalmazása ellenjavallt.
Alkalmazhatják-e készítményt gyermekek is?
2 évesnél fiatalabb gyermekeken ne alkalmazzák!
Alkalmazható-e a készítmény más
gyógyszerekkel?
Más gyógyszerekkel való kölcsönhatás ez idáig nem
ismert.
Mit kell megfontolni terhesség és szoptatás
ideje alatt?
Terhesség és szoptatás ideje alatt a készítmény alkalmazását
beszélje meg orvosával!
Hogyan és mikor kell a készítményt alkalmazni?
Külsôleg, a fájó testrészre kenni.
Mi az ajánlott adag?
A fájdalmas területet naponta kétszer, legfeljebb
mogyorónyi mennyiségu krémmel
vékonyan bekenni. Izommerevség
esetén masszírozással kiegészítve
ajánlott.
Milyen nem kívánatos hatást
válthat ki a készítmény?
Mellékhatás ez idáig nem
ismeretes.
Mire kell még ügyelnie a készítmény
alkalmazása során?
Gyermekek elôl gondosan elzárandó! Szembe ne
kerüljön a készítmény!
Mennyi ideig alkalmazható a készítmény?
Napi felhasznált mennyiség 5 grammnál nem lehet
több. Az alkalmazás ideje legfeljebb 4-6 hét lehet
évente.
Hogyan kell tárolni a készítményt?
Száraz, 15-25° C-on lezárva.
Nyilvántartási szám: OGYI-807/2001 |
| Fekete nadálytô bedörzsölôszer |
Gyógyszernek nem minôsülô gyógyhatású készítmény,
zúzódás, rándulás, ficam következtében keletkezô
duzzanatok, vérömleny kezelésére, reumás
fájdalmak enyhítésére. A hatást szakirodalmi adatok
igazolják.
Mi a hatóanyag?
30 ml kivonat 3g fekete nadálytô gyökér alkoholos
kivonatát tartalmazza.
Mit tartalmaz még a készítmény?
Segédanyagként 40 tf %-os alkoholt
tartalmaz még a készítmény.
Mikor ajánlott a készítmény alkalmazása?
Zúzódás, rándulás, ficam esetén a
panaszok enyhítésére, valamint reumás
fájdalmak enyhítésére ajánlott
a készítmény alkalmazása.
Mikor nem szabad a készítményt
alkalmazni?
Csak ép bôrfelületen alkalmazható, nyílt vérzô sebre
való alkalmazása ellenjavallt.
Mit kell tudni az alkalmazás megkezdése
elôtt?
A készítmény 40 tf %-os alkoholt tartalmaz, rendszeres
használata a bôrt kiszáríthatja.
Alkalmazhatják-e a készítményt gyermekek
is?
2 évesnél fiatalabb gyermeken ne alkalmazzák!
Alkalmazható-e a készítmény más gyógyszerekkel?
Más gyógyszerekkel való kölcsönhatás ezidáig nem
ismert.
Mit kell megfontolni terhesség- és szoptatás
ideje alatt?
Terhesség és szoptatás ideje alatt a készítmény alkalmazását
beszélje meg orvosával.
Hogyan és mikor kell a készítményt alkalmazni?
Külsôleg, a fájó testrészt bedörzsölésére illetve borogatására.
Mi az ajánlott adag?
Naponta többször, legfeljebb 5x5-10 cseppel a fájdalmas
testrészt bedörzsölni, illetve borogatásra.
Milyen nem kívánatos hatást válthat ki a
készítmény?
Mellékhatás ezidáig nem ismeretes.
Mire kell még ügyelnie a készítmény alkalmazása
során?
Gyermekek elôl gondosan elzáran
dó! Szembe ne kerüljön a készít
mény! Párakötés nem alkalmazható!
Mennyi ideig alkalmazható a
készítmény?
Az alkalmazás ideje 4-6 hétnél
nem lehet több évente.
Hogyan kell tárolni a készítményt?
Szobahômérsékleten 15-25°C-on.
Nyilvántartási szám: 753/1999 |
| Csalán |
„A csalánfélék (Urticaceae) családjába tartozó, az ország egész területén elôforduló, sokszor
erdôk aljnövényzeteként is nagy tömegekben élô, kétlaki növény.
Minden szerve fullánkszôrökkel borított, ha testhez ér, égetô, viszketô fájdalmat okoz.
A drog (Urticae folium) glikozidákat, cseranyagot, egy gyantaszeru anyagot
(csalánméreg), hangyasavat, ecetsavat, hisztamint, B- és C-vitamint, viaszt, cukrot,
klorofillt (növényi zöld), szerves savakat, sárga színanyagot, glükokinint
(vércukorszintet csökkentô anyag), ásványi sókat stb. tartalmaz.
A csalánlevél drogjának nagyobb tömegét klorofill elôállítására dolgozzák fel, de
igen jelentôs a gyógyteaként való felhasználása is. Teáját reuma, köszvény, cukorbaj,
vízkór, csalánkiütés, hólyaghurut, magas vérnyomás, gyomor- és bélhurut,
bôrkiütések, vesehomok ellen, valamint vértisztítóként, vizelethajtónak, gyomor- és
bélvérzés, köhögés csillapítására stb. isszák.
Külsôleg aranyeres bántalmak ellen ülôfürdôként,
bôrkiütésekre borogatóként,
hajhullás és korpaképzôdés, valamint
hajzsírosodás ellen mosóvízként, torokgyulladás ellen gargarizmaként használják.
Hajvizet is készítenek belôle.”
(Rápóti-Romváry: Gyógyító növények)
„A csalánt a bôr, izom és ízület, urát-kórhajlamra visszavezethetô érzékenységénél
javallják… A levelibôl készült tea (10 gr 1/4 l vízre) használatos vizelethajtónak,
a légzôszervek és tüdô elnyákosodásakor… Levelébôl és magjából
készült alkoholos kivonatot a tüdôvészesek kimerítô izzadásánál s a bôrtuberkulotikusok
túl sok hasmenésénél használják.”
(Varró Aladár Béla: Gyógynövények gyógyhatásai) |
| Csalán tinktúra |
Gyógyszernek nem minôsülô gyógyhatású
készítmény, melynek hatását szakirodalmi
adatok igazolják.
Mi a hatóanyaga?
30 ml tinktúra 6,00 g csalánlevél alkoholos
kivonatát tartalmazza.
Mit tartalmaz még a készítmény?
A csalán tinktúra 61-66 tf % alkoholt tartalmaz.
Mikor ajánlott a készítmény alkalmazása?
A készítmény szedése javasolt reumás panaszok
kezelésére. Továbbá ajánlott vesehomok, hólyaghurut
esetén a tünetek enyhítésére.
Mikor nem szabad a készítményt szedni?
A hatóanyag iránti túlérzékenység esetén a készítmény
alkalmazása ellenjavallt. Alkoholtartalma
miatt 12 éves életkor alatti gyermekek, cukorbetegek
nem alkalmazhatják. Terhes vagy szoptató
anyák ne alkalmazzák!
Mit kell tudnia a szedés megkezdése elôtt?
Amennyiben bizonytalan betegsége eredetében, a
készítmény alkalmazását beszélje meg orvosával.
Figyelem: A készítmény 61-66 tf % alkoholt tartalmaz,
mely adagonként 0,53-0,62 g alkoholnak
felel meg. Alkalmazása káros lehet májbetegség,
alkoholizmus, epilepszia, agysérülés és
más központi idegrendszeri betegségek esetén.
Szedhetik-e a készítményt gyermekek is?
12 éves életkor alatt nem szedhetik gyermekek.
Szedhetô-e a készítmény más gyógyszerekkel?
A készítmény alkoholtartalma miatt az alkohollal
kölcsönhatásba lépô gyógyszerekkel együtt
nem szedhetô, mert módosíthatja vagy növelheti
más gyógyszerek hatását.
Mit kell megfontolni terhesség és szoptatás
idején?
Terhesség és szoptatás ideje alatt alkalmazása
nem ajánlott.
Hogyan és mikor kell
a készítményt bevenni?
A csalán tinktúrát étkezések
után, kevés folyadékkal
ajánlatos bevenni.
Mi az ajánlott adag?
Az ajánlott napi adag felnôtteknek
és 12 éven felüli
gyermekeknek 3x30-
35 cseppet bevenni.
Milyen nem kívánt hatást válthat ki a készítmény?
A készítmény elôírásszeru alkalmazása esetén
nem ismeretesek mellékhatások. Ennek ellenére
egyéni érzékenység a készítmény hatóanyagával
szemben felmerülhet. Ilyen esetben forduljon orvosához,
gyógyszerészéhez.
Mire kell még ügyelnie a készítmény szedése
során?
A csalán tinktúra gyermekek elôl gondosan elzárandó!
Mennyi ideig szedhetô a készítmény?
A készítmény kúraszeruen
alkalmazható, de
ha tünetei nem javulnak
1-2 hét után, kérjen tanácsot
orvosától! Ha tünetei
javulnak, akkor is
4-6 hét után keresse fel
orvosát!
Hogyan kell tárolni a
készítményt?
Szobahômérsékleten
15-25°C-on.
Nyilvántartási szám:
OGYI 752/1999 |
| Zsurló |
„A zsurlófélék (Equisetaceae) családjába tartozó, nyirkos réteken, kapásokban, árokpartokon,
töltéseken termô, érdes tapintatú, virágtalan (spórás) növény… A drog (Equiseti
herba) 8-10% kovasavat, szaponint, szerves (akonit-, alma-, oxál-) savakat, keseruanyagot,ekvizetonint, zsírt, gyantát, ekvizetrin flavonglikozidát tartalmaz… Reuma, csúz és mészkôlerakódás
okozta bántalmak ellen is használják.” (Rápóti-Romváry: Gyógyító növények)
Más forrás szerint… „Pikkelysömör és kevésbé súlyos bôrbajok esetében kenôcsöt készítenek
kivonatából.”
(Varró Aladár Béla: Gyógynövények gyógyhatásai)
„A római orvos, Galenus azt állította, hogy a zsurlófu gyógyítja az elszakadt inakat és szalagokat…
Az évszázadok során a növény mint sebgyógyító tett hírnévre szert…külsôleg alkalmazva
egyaránt segít sebek és repedések kúrálásában.”
(Michael Castleman: Gyógynövény Enciklopédia) |
| Zsurló krém |
A zsurlót a rómaiak általános tonizáló és restauráló
szernek tartották. Az egészség megôrzésében
éppen olyan jó szolgálatot tesz, mint a
gyógyításban. Viszketô kiütések, sömör, pörse-,
nések, pattanások, hólyagok
kezelésére
alkalmas. Kiváló hatású
a gerinc panaszok, reumatikus fájdalmak,
mészlerakódás okozta
bántalmak, csúzos
m e g b e t e g e d é s e k
esetén. Ízületi gyulladások
és nem gyulladásos
ízületi betegségek
kezelésére is
alkalmas. Használatakor
zsurlótea vagy
kivonat fogyasztása is
javasolt.
Napi kétszeri kenôcsös
kezelés ajánlott.
Száraz, huvös helyen
tárolandó! |
| Calendula (körömvirág) |
„A fészkesvirágzatúak (Compositae) családjába tartozó, gyógy- és ipari növényként
is termesztett egyéves kerti növény…A körömvirágdrog karotint, glikozidákat, keseruanyagot,
kevés illóolajat és színanyagokat tartalmaz...; külsôleg…nehezen gyógyuló
sebek, fekélyek orogatására használják.”
(Rápóti-Romváry: Gyógyító növények)
Más forrás szerint: „A virágok (Calendulae flos) …flavonoidokat és
triterpéneket…tartalmaznak…Indikációk: a száj- és toroknyálkahártya gyulladásos
elváltozásai, sebek, rossz gyógyulásos tendenciával is, ulcus cruris.”
(Klaus-Christof Schimmel: A természetgyógyászat tankönyve) |
| Calendula (körömvirág) krém |
Hámosító, bôrújraképzôdést elôsegítô tulajdonsága
alapján alkalmas arcápolásra, foltok, szépséghibák,
idôskori pigmentfoltok csökkentésére,
megszüntetésére. Gyulladáscsökkentô hatása
alapján alkalmazható nehezen gyógyuló
sebek, visszértágulat,
visszérgyulladás, visszeres fekélyek kezelésére.
Kezelhetô a körömvirág
(Calendula off.)
kenôccsel véraláfutás,
gennyes bôrgyulladás,
lábgomba. Mutéti
hegek gyógyulását is
gyorsítja. Használatkor
körömvirág tea vagy
kivonat fogyasztása
javasolt.
Virágporra érzékenyek
nem használhatják!
Napi kétszeri kenôcsös
kezelés ajánlott.
Száraz, huvös helyen
tárolandó! |
| Vérehulló fecskefű |
„A mákfélék (Papaveraceae) családjába tartozó. Általában nyirkosabb
talajon, árokparton, akácosokban, erdôk szélén, házak körül, csatornapartokon
sokfelé tömegesen termô, évelô növény. Ha bármely részét
megsértjük, narancssárga színu
nedv csordul ki belôle…
A drogok több alkaloidát, gyantát, kevés illóolajat, C-vitamint, nikotinsavat
stb. tartalmaznak. A gyökér hatóanyagban dúsabb,
mint a herba.”
(Rápóti-Romváry: Gyógyító növények) |
| Vérehulló fecskefu ecsetelô |
Gyógyszernek nem minôsülô gyógyhatású
készítmény, mely szemölcs és tyúkszem eltávolítására
szolgál. A hatást szakirodalmi adatok
igazolják.
Mi a hatóanyaga?
30 ml kivonat 3g vérehulló fecskefu hajtásrészének
alkoholos kivonatát tartalmazza.
Mit tartalmaz még a készítmény?
Segédanyagként a készítmény
40 tf %-os alkoholt tartalmaz.
Mikor ajánlott a készítmény
alkalmazása?
Alkalmazása ajánlott szemölcs,
tyúkszem otthoni eltávolítására.
Mikor nem szabad a készítményt
alkalmazni?
• Orvossal történô elôzetes
konzultáció nélkül nem javasolt
az alkalmazása.
• Nem használható a készítmény
a hatóanyag iránti túlérzékenység
esetén.
• Ne alkalmazza a Vérehulló
fecskefu ecsetelôt, ha a szemölcs
vagy tyúkszem körüli
bôr berepedt vagy gyulladt!
Mit kell tudni az alkalmazás
megkezdése elôtt?
Az orvossal történt megbeszélés
alapján meg kell gyôzôdnie,
hogy nem anyajegy az,
amit kezelni kíván.
Alkalmazhatják-e a készítményt
gyermekeken is?
2 évesnél fiatalabb gyermekeken ne alkalmazzák.
Alkalmazható-e a készítmény más gyógyszerekkel?
Más gyógyszerekkel való kölcsönhatás ez idáig
nem ismert.
Mit kell megfontolni terhesség- és szoptatás
ideje alatt?
Terhesség és szoptatás ideje alatt a készítmény
alkalmazását beszélje meg orvosával!
Hogyan és mikor kell a készítményt
alkalmazni?
A szemölcsöt illetve a tyúkszemet alapos
lemosás és szárítás után vattás végu pálcika
segítségével ecseteljük.
Mi az ajánlott adag?
Naponta 2-3 alkalommal alkalmazhatja az
ecsetelést.
Milyen nem kívánatos hatást
válthat ki a készítmény?
Mellékhatása ezidáig nem
ismeretes.
Mire kell még ügyelnie a készítmény
alkalmazása során?
• Gyermekek elôl gondosan
elzárandó!
• Az ecsetelô folyadék csak a kezelendô
bôrfelületre kerüljön!
• Szem és száj környékén óvatosan
használandó!
Mennyi ideig alkalmazható a
készítmény?
Ne alkalmazza a kezelést 2 hétnél
tovább. Amennyiben ezidô
alatt nem távolíthatók el a
szemölcsök illetve a tyúkszem,
keressen fel szakorvost!
Hogyan kell tárolni a készítményt?
Szobahômérsékleten
15-25° C-on
Nyilvántartási szám: OGYI-
756/1999 |
| Fagyöngy |
| |
| Fagyöngy-Galagonya Tinktúra |
Gyógyszernek nem minősülő gyógyhatású készítmény, melynek hatását népgyógyászati tapasztalatok igazolják.
Mi a hatóanyaga?
3,00 g fehér fagyöngy leveles hajtásának (Visci albae stipes) és 3,00 g galagonya virágos hajtásvégének (Crataegi folium cum flore) alkoholos kivonata/30 ml.
Mit tartalmaz még a készítmény?
Segédanyagként 35-37% v/v alkoholt tartalmaz.
Mikor ajánlott a készítmény alkalmazása?
A készítmény szedése ideges eredetű és időskori szívpanaszok enyhítésére, a keringés javítására javasolt.
Mikor nem szabad a készítményt szedni?
A hatóanyagok iránti túlérzékenység esetén a készítmény alkalmazása ellenjavallt.
Mit kell tudnia a szedés megkezdése előtt?
A készítmény egyszeri adagja (20 csepp) 0,30-0,32 g alkoholt tartalmaz, ezért a készítmény alkohol tartalmát figyelembe kell venni májbetegség és epilepszia esetén.
Alkalmazása káros lehet alkoholbetegek, várandósak és gyermekek számára.
Szedhetik-e a készítményt gyermekek is?
A készítmény gyermekek számára nem alkalmazható figyelembe véve alkohol tartalmát és az alkalmazási területét.
Szedhető-e a készítmény más gyógyszerekkel?
A készítmény alkoholtartalma miatt az alkohollal kölcsönhatásba lépő gyógyszerekkel nem szedhető.
Egyes szívre ható gyógyszerekkel (pl.: szívglikozidok), vérnyomáscsökkentőkkel együtt szedve, azok hatását fokozhatja.
Szedhető-e várandóság és szoptatás idején?
Ezen élethelyzetekben alkalmazása nem ajánlott.
Hogyan és mikor kell a készítményt bevenni?
A Fagyöngy-galagonya tinktúrát étkezések előtt kevés folyadékkal ajánlatos bevenni.
Mi az ajánlott adag?
Az ajánlott napi adag felnőtteknek: 3x20 csepp.
Milyen nem kívánt hatást válthat ki a készítmény?
A készítmény előírásszerű alkalmazása esetén nem ismeretesek mellékhatások. Ennek ellenére egyéni érzékenység a készítmény hatóanyagával szemben felmerülhet. Ilyen esetben forduljon orvosához, gyógyszerészéhez.
Mire kell még ügyelnie a készítmény szedése során?
A Fagyöngy-galagonya tinktúra gyermekek elől gondosan elzárandó!
Mennyi ideig szedhető a készítmény?
A készítmény hosszú ideig, kúraszerűen alkalmazható, általában 4-6 hét után célszerű néhány napos szünetet tartani.
Hogyan kell tárolni a készítményt?
Legfeljebb 25oC-on tárolandó.
Csomagolási egység: 30 ml/üveg
Nyilvántartási szám: OGYI-984/2006
|
| VAS-SZIRUP |
| |
| VAS-SZIRUP |
Étrend-kiegészítő készítmény édesítőszerrel
10v/v% etilalkohol tartalommal
Összetevők:
ioncserélt víz, édesítőszer (szorbit),
etilalkohol, vas(III)-ammóniumcitrát fekete ribizli aroma természetes alma aroma
A készítmény alkalmazása ajánlott:
- Elégtelen vasbevitel esetén pl.: szigorú diéta, egyoldalú táplálkozás,
- Megnövekedett vasigény esetén
pl.: fogamzó korban lévő lányok, illetve hölgyek részére.
- Vérveszteség esetén:
pl.: baleset, műtét után a megnövekedett vasszükséglet kiegészítésére.
Ajánlott napi adag
Felnőtteknek: 5 ml (a mellékelt adagolóval mérve
Vastartalom az ajánlott napi adagban 10 mg, a napi ajánlott vasbevitel 71%-a.
Az ajánlott napi adagot ne lépje túl!
A készítmény gyermekektől elzárva tartandó!
A készítmény szorbitot tartalmaz, nagyobb mennyiség fogyasztása esetén hashajtó hatású lehet.
A készítmény alkoholt tartalmaz!
Az étrend-kiegészítő nem helyettesíti a vegyes, kiegyensúlyozott táplálkozást.
Tárolása: legfeljebb 25 °C-on.
A készítmény felbontás után 2 hónapig használható fel.
Nyilvántartási szám: 4531/2009
250 ml
|
| ÁLOMPÁRNA |
| |
| ÁLOMPÁRNA |
Ideges eredetű, túlterheltség, szorongás, nyugtalanság okozta átmeneti alvászavar esetén gyermekek és felnőttek számára egyaránt alkalmazható, gyógynövénykeveréket tartalmazó termék, amely elősegítheti az elalvást.
A külső csomagolás eltávolítása után a fejtől minimum 20 cm-re szükséges elhelyezni.
Összetétel:
citromfű, orbáncfű, kamillavirág, hársfavirág, levendula, somkórófű.
Hatóanyagra való érzékenység esetén allergiát okozhat!
Töltettömeg: 100 g
|
|
|
|